hợp pháp hóa

Friendly

Từ "hợp pháp hóa" trong tiếng Việt có nghĩa là "làm cho một cái gì đó trở nên hợp pháp", tức là biến một hành động, một quy trình hoặc một tài liệu nào đó từ trạng thái không hợp pháp thành hợp pháp theo quy định của pháp luật.

Cấu trúc từ:

• "Hợp pháp" có nghĩa là hợp với pháp luật, tức là được pháp luật công nhận và cho phép.
• "Hóa" có nghĩa là làm cho cái gì đó trở thành một trạng thái khác.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong cuộc sống hàng ngày:

   • "Chúng tôi cần phải hợp pháp hóa giấy tờ sở hữu đất đai của mình để tránh rắc rối với pháp luật."
   • Ở đây, việc "hợp pháp hóa giấy tờ" có nghĩa là làm cho giấy tờ đó được công nhận hợp pháp bởi cơ quan nhà nước.

2. Trong lĩnh vực kinh doanh:

   • "Công ty đã tiến hành hợp pháp hóa các hoạt động kinh doanh của mình để đảm bảo tuân thủ quy định của pháp luật."
   • Trong trường hợp này, công ty đang làm cho các hoạt động của mình trở nên hợp pháp.

Cách sử dụng nâng cao:

• "Hợp pháp hóa" cũng có thể được sử dụng trong các cuộc thảo luận về chính trị hoặc xã hội, chẳng hạn như việc hợp pháp hóa một loại hình dịch vụ nào đó (như mại dâm, cần sa...) có thể trở thành chủ đề tranh cãi.
• Ví dụ: "Việc hợp pháp hóa cần sa đang được nhiều quốc gia xem xét nhằm tạo ra nguồn thu thuế và giảm tội phạm."

Các biến thể của từ:

• "Hợp pháp" (tính từ) – có nghĩa là hợp với pháp luật.
• "Hợp pháp hóa" (động từ) – hành động làm cho hợp pháp.
• "Hợp pháp hóa lại" – có thể hiểu là làm cho một cái gì đó đã từng hợp pháp nhưng giờ không còn hợp pháp trở lại hợp pháp.

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• "Công nhận" (được chấp nhận, thừa nhận).
• "Chấp thuận" (được cho phép).
• "Hợp thức hóa" (có thể được sử dụng tương tự như "hợp pháp hóa", nhưng thường có nghĩa là làm cho một cái gì đó chính thức và hợp pháp hóa nó theo quy định pháp luật).

Từ liên quan:

• "Pháp luật" (luật pháp, các quy định mà mọi người phải tuân theo).
• "Giấy tờ" (các tài liệu, chứng từ liên quan đến pháp lý).

Academic

1. đg. Làm cho trở nên hợp pháp.